Recomended by late people

Läste i dagens resebilaga till DN om resor i Mma Ramotswes (Dameras detektivbyrå) fotspår i Botswana. Hade det inte varit för den minst sagt saftiga prislappen på 40 000 kronor så hade jag varit lockad. Bredvid en kort intervju med upphovsmannen som verkar vara precis sådär overkligt mystrevlig som hans böcker. Har just avslutat senaste boken Blue shoes and happiness. När jag något motvilligt började med den första boken för något år sedan (mammas rekomendationer är ju aldrig de coolaste) trodde jag aldrig att jag skulle bli så förtjust. Det är spännande fast det nästan inte händer nästan någonting, det är mest tedrickande och småprat - och så många finurliga formuleringar att man sitter med ett konstant småleende på läpparna.

'This tea is very good for you', said Boitelo, taking the cup which Mma Makutsi was handing her. 'My aunt, who is late, used to drink it.'

Mma Ramotswe could not help smiling. [...] She imagined an advertisement: Red Bush Tea: much appreciated by people who are late. That would not be a good recomendation, she felt, whatever the intention behind it. (s. 159)